Om 5.00 uur ging de wekker en om 6.15 uur stapten we in de auto. Na het ophalen van opa en oma kwamen we om 7.50 uur aan bij Brussels Airport. Daar kwamen we in de kiss and fly file terecht, daarom duurde het nog 15 minuten voordat we konden uitstappen. Inchecken ging heel snel, de paspoort-controle niet. De rij was zó lang dat we de douane beambte nog niet zagen. De gate zou om 9.15 uur sluiten, om 9.10 uur waren we door de paspoort-controle. De security check duurde gelukkig niet zo lang, om 9.16 uur waren we er doorheen. Gelukkig duurde het boarden ook nog even, dus waren we toch nog op tijd bij de gate. Het vliegtuig moest om 9.45 uur vertrekken, dat werd 10.10 uur.
Met een vertraging van 10 minuten kwamen we op London Heathrow aan in terminal 5. Daar moesten we met de bus naar terminal 3. Tot grote teleurstelling van Emese was het Giraffe restaurant waar we vorig jaar hadden gegeten niet in terminal 3, dus toen hebben we iets anders moeten zoeken.
De gate was op 20 minuten lopen van het restaurant, waardoor Emese ook geen tijd meer had om een Engels tijdschrift te kopen.
De vlucht van American Airlines moest om 12.50 uur vertrekken, dat werd een uur later. In het vliegtuig hadden we een USB-aansluiting en een Amerikaans stopcontact. Ook was er WiFi voor $12 voor 2 uur en $19 voor de hele vlucht. Het entertainment systeem had een afstandsbediening om de films, muziek en het menu te bedienen.
We kwamen om 16.00 uur aan op New York JFK (15:40 uur was het schema). De douane duurde 75 minuten, om 17.30 uur zaten we in de taxi. De taxichauffeur reed behoorlijk hard en moest dus ook vaak remmen, dat overleefde ik nog net. Om 18.30 uur kwamen we aan bij ons hotel, The Milburn. We zijn nog wat wezen eten op loopafstand, bij de Humus Place. Om 20.00 uur waren we terug in ons hotel, Janine en Emese zijn om 20.15 uur gaan slapen, ik om 21.15 uur (na het lezen van de PSV-verslagen).
Aantal kilometers in de huurauto: 0.